قبل أن تصبح مسلسلًا تابعه الملايين على نتفليكس، كانت «شارع فايرفلاي» رواية للكاتبة الأمريكية كريستين هانا صدرت عام 2008، تتبّع صداقة تَلي وكيت منذ لقائهما مراهقتين في سبعينيات القرن الماضي، عبر عقود من الحب والطموح والخسارات.
تَلي فتاة جريئة تحلم بالشهرة، وكيت خجولة تبحث عن مكانها في العالم؛ يجمعهما شارع صغير، وتصير صداقتهما الشيء الثابت الوحيد في حياة تتبدّل باستمرار. رواية عن الصداقة بوصفها قدرًا، وعن الثمن الذي ندفعه لمن نحب.
عام 2021 عرضت نتفليكس المسلسل المقتبس عن الرواية، من إعداد ماجي فريدمان وبطولة كاثرين هايغل وسارة تشوك، واستمر موسمين. وفي ديسمبر تصدر عن بوكتينو ترجمتها العربية، بترجمة سارة شيبان.
عن العمل على الشاشة
- المنصة
- نتفليكس، 2021 – 2023 · موسمان
- الإعداد للتلفزيون
- ماجي فريدمان
- البطولة
- كاثرين هايغل (تَلي) · سارة تشوك (كيت)
- عن رواية
- «شارع فايرفلاي» لكريستين هانا، 2008
